حديث رقم 1100
صحيح البخاري
📖 كتاب التقصير
النص العربي
اسْتَقْبَلْنَا أَنَسًا حِينَ قَدِمَ مِنَ الشَّأْمِ، فَلَقِينَاهُ بِعَيْنِ التَّمْرِ، فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَوَجْهُهُ مِنْ ذَا الْجَانِبِ، يَعْنِي عَنْ يَسَارِ الْقِبْلَةِ. فَقُلْتُ رَأَيْتُكَ تُصَلِّي لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ. فَقَالَ لَوْلاَ أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَلَهُ لَمْ أَفْعَلْهُ.
English Translation
We went to receive Anas bin Malik when he returned from Sham and met him at a place called 'Ainat-Tamr. I saw him praying riding the donkey, with his face to this direction, i.e. to the left of theQibla. I said to him, "I have seen you offering the prayer in a direction other than that of the Qibla."He replied, "If I had not seen Allah's Messenger (ﷺ) doing it, I would not have done it."