← Back to صحيح البخاري
حديث رقم 1380 صحيح البخاري 📖 كتاب الجنائز
النص العربي

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ إِذَا وُضِعَتِ الْجَنَازَةُ فَاحْتَمَلَهَا الرِّجَالُ عَلَى أَعْنَاقِهِمْ، فَإِنْ كَانَتْ صَالِحَةً قَالَتْ قَدِّمُونِي قَدِّمُونِي‏.‏ وَإِنْ كَانَتْ غَيْرَ صَالِحَةٍ قَالَتْ يَا وَيْلَهَا أَيْنَ يَذْهَبُونَ بِهَا‏.‏ يَسْمَعُ صَوْتَهَا كُلُّ شَىْءٍ إِلاَّ الإِنْسَانَ، وَلَوْ سَمِعَهَا الإِنْسَانُ لَصَعِقَ ‏‏‏.‏

English Translation

Allah's Messenger (ﷺ) said, "When the funeral is ready (for its burial) and the people lift it on their shoulders,then if the deceased is a righteous person he says, 'Take me ahead,' and if he is not a righteous onethen he says, 'Woe to it (me)! Where are you taking it (me)?' And his voice is audible to everythingexcept human beings; and if they heard it they would fall down unconscious . "

تحميل البطاقة 🖼️