← Back to صحيح البخاري
حديث رقم 1436 صحيح البخاري 📖 كتاب الزكاة
النص العربي

لَمَّا نَزَلَتْ آيَةُ الصَّدَقَةِ كُنَّا نُحَامِلُ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَتَصَدَّقَ بِشَىْءٍ كَثِيرٍ فَقَالُوا مُرَائِي‏.‏ وَجَاءَ رَجُلٌ فَتَصَدَّقَ بِصَاعٍ فَقَالُوا إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنْ صَاعِ هَذَا‏.‏ فَنَزَلَتِ ‏{‏الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فِي الصَّدَقَاتِ وَالَّذِينَ لاَ يَجِدُونَ إِلاَّ جُهْدَهُمْ‏}‏ الآيَةَ‏.‏

English Translation

When the verses of charity were revealed, we used to work as porters. A man came and distributedobjects of charity in abundance. And they (the people) said, "He is showing off." And another mancame and gave a Sa (a small measure of food grains); they said, "Allah is not in need of this smallamount of charity." And then the Divine Inspiration came: "Those who criticize such of the believerswho give in charity voluntarily and those who could not find to give in charity except what isavailable to them." (9.79).

تحميل البطاقة 🖼️