حديث رقم 2572
صحيح البخاري
📖 كتاب الهبة وفضلها والتحريض عليها
النص العربي
أَنْفَجْنَا أَرْنَبًا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ، فَسَعَى الْقَوْمُ فَلَغَبُوا، فَأَدْرَكْتُهَا فَأَخَذْتُهَا، فَأَتَيْتُ بِهَا أَبَا طَلْحَةَ فَذَبَحَهَا، وَبَعَثَ بِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِوَرِكِهَا ـ أَوْ فَخِذَيْهَا قَالَ فَخِذَيْهَا لاَ شَكَّ فِيهِ ـ فَقَبِلَهُ. قُلْتُ وَأَكَلَ مِنْهُ قَالَ وَأَكَلَ مِنْهُ. ثُمَّ قَالَ بَعْدُ قَبِلَهُ.
English Translation
We chased a rabbit at Mar-al-Zahran and the people ran after it but were exhausted. I overpoweredand caught it, and gave it to Abu Talha who slaughtered it and sent its hip or two thighs to Allah'sApostle. (The narrator confirms that he sent two thighs). The Prophet (ﷺ) accepted that. (The sub-narratorasked Anas, "Did the Prophet; eat from it?" Anas replied, "He ate from it.")