← Back to صحيح البخاري
حديث رقم 3127 صحيح البخاري 📖 كتاب فرض الخمس
النص العربي

أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُهْدِيَتْ لَهُ أَقْبِيَةٌ مِنْ دِيبَاجٍ مُزَرَّرَةٌ بِالذَّهَبِ، فَقَسَمَهَا فِي نَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ، وَعَزَلَ مِنْهَا وَاحِدًا لِمَخْرَمَةَ بْنِ نَوْفَلٍ، فَجَاءَ وَمَعَهُ ابْنُهُ الْمِسْوَرُ بْنُ مَخْرَمَةَ، فَقَامَ عَلَى الْبَابِ فَقَالَ ادْعُهُ لِي‏.‏ فَسَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَوْتَهُ فَأَخَذَ قَبَاءً فَتَلَقَّاهُ بِهِ وَاسْتَقْبَلَهُ بِأَزْرَارِهِ فَقَالَ ‏ ‏ يَا أَبَا الْمِسْوَرِ، خَبَأْتُ هَذَا لَكَ، يَا أَبَا الْمِسْوَرِ، خَبَأْتُ هَذَا لَكَ ‏‏‏.‏ وَكَانَ فِي خُلُقِهِ شِدَّةٌ‏.

English Translation

Some silken cloaks with golden buttons were presented to the Prophet. He distributed them amongsthis companions and kept one for Makhrama, bin Naufal. Later on Makhrama came along with his sonAl-Miswar bin Makhrama, and stood up at the gate and said (to his son). "Call him (i.e. the Prophet)to me." The Prophet (ﷺ) heard his voice, took a silken cloak and brought it to him, placing those goldenbuttons in front of him saying, "O Abu-al-Miswar! I have kept this aside for you! O Abu-al Miswar! Ihave kept this aside for you!" Makhrama was a bad-tempered man.

تحميل البطاقة 🖼️