← Back to صحيح البخاري
حديث رقم 3256 صحيح البخاري 📖 كتاب بدء الخلق
النص العربي

النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ يَتَرَاءَيُونَ أَهْلَ الْغُرَفِ مِنْ فَوْقِهِمْ كَمَا يَتَرَاءَيُونَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ الْغَابِرَ فِي الأُفُقِ مِنَ الْمَشْرِقِ أَوِ الْمَغْرِبِ، لِتَفَاضُلِ مَا بَيْنَهُمْ ‏"‏‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ، تِلْكَ مَنَازِلُ الأَنْبِيَاءِ لاَ يَبْلُغُهَا غَيْرُهُمْ قَالَ ‏"‏ بَلَى وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، رِجَالٌ آمَنُوا بِاللَّهِ وَصَدَّقُوا الْمُرْسَلِينَ ‏"‏‏.‏

English Translation

The Prophet (ﷺ) said, "The people of Paradise will look at the dwellers of the lofty mansions (i.e. asuperior place in Paradise) in the same way as one looks at a brilliant star far away in the East or in theWest on the horizon; all that is because of their superiority over one another (in rewards)." On that thepeople said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Are these lofty mansions for the prophets which nobody else canreach? The Prophet (ﷺ) replied," No! "By Allah in whose Hands my life is, these are for the men whobelieved in Allah and also believed in the Apostles."

تحميل البطاقة 🖼️