← Back to صحيح البخاري
حديث رقم 3535 صحيح البخاري 📖 كتاب المناقب
النص العربي

أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي هَذَا الشَّأْنِ، مُسْلِمُهُمْ تَبَعٌ لِمُسْلِمِهِمْ، وَكَافِرُهُمْ تَبَعٌ لِكَافِرِهِمْ ‏"‏‏.‏"وَالنَّاسُ مَعَادِنُ، خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الإِسْلاَمِ إِذَا فَقِهُوا، تَجِدُونَ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ أَشَدَّ النَّاسِ كَرَاهِيَةً لِهَذَا الشَّأْنِ حَتَّى يَقَعَ فِيهِ.

English Translation

The Prophet (ﷺ) said, "The tribe of Quraish has precedence over the people in this connection (i.e the rightof ruling). The Muslims follow the Muslims amongst them, and the infidels follow the infidelsamongst them. People are of different natures: The best amongst them in the pre-lslamic period are thebest in Islam provided they comprehend the religious knowledge. You will find that the best amongstthe people in this respect (i.e. of ruling) is he who hates it (i.e. the idea of ruling) most, till he is giventhe pledge of allegiance."

تحميل البطاقة 🖼️