← Back to صحيح البخاري
حديث رقم 5297 صحيح البخاري 📖 كتاب النكاح
النص العربي

‏"‏ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُدَاوُدَ ـ عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ ـ لأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ بِمِائَةِ امْرَأَةٍ، تَلِدُ كُلُّ امْرَأَةٍ غُلاَمًا، يُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَقَالَ لَهُ الْمَلَكُ قُلْ إِنْ شَاءَ اللَّهُ‏.‏ فَلَمْ يَقُلْ وَنَسِيَ، فَأَطَافَ بِهِنَّ، وَلَمْ تَلِدْ مِنْهُنَّ إِلاَّ امْرَأَةٌ نِصْفَ إِنْسَانٍ ‏"‏‏.‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَوْ قَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمْ يَحْنَثْ، وَكَانَ أَرْجَى لِحَاجَتِهِ ‏"‏‏.‏

English Translation

(The Prophet) Solomon son of (the Prophet) David said, "Tonight I will go round (i.e. have sexualrelations with) one hundred women (my wives) everyone of whom will deliver a male child who willfight in Allah's Cause." On that an Angel said to him, "Say: 'If Allah will.' " But Solomon did not sayit and forgot to say it. Then he had sexual relations with them but none of them delivered any childexcept one who delivered a half person. The Prophet (ﷺ) said, "If Solomon had said: 'If Allah will,' Allahwould have fulfilled his (above) desire and that saying would have made him more hopeful."

تحميل البطاقة 🖼️