← Back to صحيح البخاري
حديث رقم 5817 صحيح البخاري 📖 كتاب الطب
النص العربي

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى فِي امْرَأَتَيْنِ مِنْ هُذَيْلٍ اقْتَتَلَتَا، فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى بِحَجَرٍ، فَأَصَابَ بَطْنَهَا وَهْىَ حَامِلٌ، فَقَتَلَتْ وَلَدَهَا الَّذِي فِي بَطْنِهَا فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَضَى أَنَّ دِيَةَ مَا فِي بَطْنِهَا غُرَّةٌ عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ، فَقَالَ وَلِيُّ الْمَرْأَةِ الَّتِي غَرِمَتْ كَيْفَ أَغْرَمُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ لاَ شَرِبَ، وَلاَ أَكَلَ، وَلاَ نَطَقَ، وَلاَ اسْتَهَلَّ، فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلّ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ إِنَّمَا هَذَا مِنْ إِخْوَانِ الْكُهَّانِ ‏‏‏.‏

English Translation

Allah's Messenger (ﷺ) gave his verdict about two ladies of the Hudhail tribe who had fought each other andone of them had hit the other with a stone. The stone hit her `Abdomen and as she was pregnant, theblow killed the child in her womb. They both filed their case with the Prophet (ﷺ) and he judged that theblood money for what was in her womb. was a slave or a female slave. The guardian of the lady whowas fined said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Shall I be fined for a creature that has neither drunk nor eaten,neither spoke nor cried? A case like that should be nullified." On that the Prophet (ﷺ) said, "This is one ofthe brothers of soothsayers.

تحميل البطاقة 🖼️