← Back to صحيح البخاري
حديث رقم 5927 صحيح البخاري 📖 كتاب اللباس
النص العربي

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ، وَجَعَلَ فَصَّهُ مِمَّا يَلِي كَفَّهُ، وَنَقَشَ فِيهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ‏.‏ فَاتَّخَذَ النَّاسُ مِثْلَهُ، فَلَمَّا رَآهُمْ قَدِ اتَّخَذُوهَا رَمَى بِهِ، وَقَالَ ‏ ‏ لاَ أَلْبَسُهُ أَبَدًا ‏‏‏.‏ ثُمَّ اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ، فَاتَّخَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ الْفِضَّةِ‏.‏ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَلَبِسَ الْخَاتَمَ بَعْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ عُمَرُ ثُمَّ عُثْمَانُ، حَتَّى وَقَعَ مِنْ عُثْمَانَ فِي بِئْرِ أَرِيسَ‏.‏

English Translation

Allah's Messenger (ﷺ) wore a gold ring or a silver ring and placed its stone towards the palm of his handand had the name 'Muhammad, the Messenger of Allah' engraved on it. The people also started wearinggold rings like it, but when the Prophet (ﷺ) saw them wearing such rings, he threw away his own ringand said. "I will never wear it," and then wore a silver ring, whereupon the people too started wearingsilver rings. Ibn `Umar added: After the Prophet (ﷺ) Abu Bakr wore the ring, and then `Umar and then`Uthman wore it till it fell in the Aris well from `Uthman.

تحميل البطاقة 🖼️