حديث رقم 6425
صحيح البخاري
📖 كتاب الدعوات
النص العربي
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمُ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ، فَإِنْ كَانَ لاَ بُدَّ مُتَمَنِّيًا لِلْمَوْتِ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي، وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي .
English Translation
Allah's Messenger (ﷺ) said," None of you should long for death because of a calamity that had befallen him,and if he cannot, but long for death, then he should say, 'O Allah! Let me live as long as life is betterfor me, and take my life if death is better for me.' "