← Back to صحيح البخاري
حديث رقم 7214 صحيح البخاري 📖 كتاب الأحكام
النص العربي

رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ سَمِعَ خُصُومَةً بِبَابِ حُجْرَتِهِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ ‏ ‏ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ، وَإِنَّهُ يَأْتِينِي الْخَصْمُ، فَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَبْلَغَ مِنْ بَعْضٍ، فَأَحْسِبُ أَنَّهُ صَادِقٌ فَأَقْضِي لَهُ بِذَلِكَ، فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ بِحَقِّ مُسْلِمٍ، فَإِنَّمَا هِيَ قِطْعَةٌ مِنَ النَّارِ، فَلْيَأْخُذْهَا أَوْ لِيَتْرُكْهَا ‏‏‏.‏

English Translation

(the wife of the Prophet) Allah's Messenger (ﷺ) heard some people quarreling at the door of his dwelling, sohe went out to them and said, "I am only a human being, and litigants with cases of dispute come tome, and someone of you may happen to be more eloquent (in presenting his case) than the other,whereby I may consider that he is truthful and pass a judgment in his favor. If ever I pass a judgmentin favor of somebody whereby he takes a Muslim's right unjustly, then whatever he takes is nothingbut a piece of Fire, and it is up to him to take or leave."

تحميل البطاقة 🖼️