← Back to صحيح البخاري
حديث رقم 732 صحيح البخاري 📖 كتاب الأذان
النص العربي

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَكِبَ فَرَسًا، فَجُحِشَ شِقُّهُ الأَيْمَنُ، قَالَ أَنَسٌ ـ رضى الله عنه ـ فَصَلَّى لَنَا يَوْمَئِذٍ صَلاَةً مِنَ الصَّلَوَاتِ وَهْوَ قَاعِدٌ، فَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ قُعُودًا، ثُمَّ قَالَ لَمَّا سَلَّمَ ‏ ‏ إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ، فَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا، وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ‏.‏ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ‏‏‏.‏

English Translation

Allah's Messenger (ﷺ) rode a horse and fell down and the right side of his body was injured. On that day heprayed one of the prayers sitting and we also prayed behind him sitting. When the Prophet (ﷺ) finished theprayer with Taslim, he said, "The Imam is to be followed and if he prays standing then pray standing,and bow when he bows, and raise your heads when he raises his head; prostrate when he prostrates;and if he says "Sami`a l-lahu liman hamidah", you should say, "Rabbana wa laka l-hamd.:

تحميل البطاقة 🖼️