← Back to صحيح البخاري
حديث رقم 881 صحيح البخاري 📖 كتاب الجمعة
النص العربي

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ غُسْلَ الْجَنَابَةِ ثُمَّ رَاحَ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَدَنَةً، وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَقَرَةً، وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّالِثَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ كَبْشًا أَقْرَنَ، وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الرَّابِعَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ دَجَاجَةً، وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الْخَامِسَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَيْضَةً، فَإِذَا خَرَجَ الإِمَامُ حَضَرَتِ الْمَلاَئِكَةُ يَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ ‏‏‏.‏

English Translation

Allah's Messenger (ﷺ) (p.b.u.h) said, "Any person who takes a bath on Friday like the bath of Janaba andthen goes for the prayer (in the first hour i.e. early), it is as if he had sacrificed a camel (in Allah'scause); and whoever goes in the second hour it is as if he had sacrificed a cow; and whoever goes inthe third hour, then it is as if he had sacrificed a horned ram; and if one goes in the fourth hour, then itis as if he had sacrificed a hen; and whoever goes in the fifth hour then it is as if he had offered anegg. When the Imam comes out (i.e. starts delivering the Khutba), the angels present themselves tolisten to the Khutba."

تحميل البطاقة 🖼️